Franz Kafka’nın hikayeleri, Cem Yayınevinde “Hikayeler” adı altında derlenerek basıldı. Hemen hemen aynı hikayeleri kapsayan “Ceza Kolonisinde” ise Can Yayınlarında “anlatılar” alt başlığı ile çevrilmiş. Kafka’nın yazdıklarına hikayeden ziyade anlatı demek bence de daha doğru ama böyle bakarsak “hikaye nedir*/ anlatı nedir?”, aralarında ne gibi