Gönderi

Olay Ufkundaki Satırlar bir yorumu yanıtladı.
56 syf.
·
Puan vermedi
Gerçek anlamda çok yalın bir metin olmasına rağmen ilgiyle okuduğum bir kitap oldu. Yazar duygularını her şeyin önüne koyarak dile getirmiş. Çok cesurca. Ödüllü bir kadın yazar olması boşuna değil. Bu eser üzerine konuşmak isterim. Yorumlarınızı bekliyorum.
Yalın Tutku
Yalın TutkuAnnie Ernaux · Can Yayınları · 20224,080 okunma
·
82 görüntüleme
Cenk okurunun profil resmi
Öne Çıkan Yorum
Yazarın dile hâkimiyeti ve tabi tercüme nasıl ,
Olay Ufkundaki Satırlar okurunun profil resmi
Hiç takılmadan akıcı bir şekilde okudum. Ve aslına yakın çevrildiğini düşünmemi sağlayan güzel cümleler vardı. Çevirmenin emeği belliydi. Kısacık bir roman 51 sayfa ve bir oturuşta bitiyor. Alıntı yaptığım bazı cümleler oldu beğenirseniz okumanızı tavsiye ederim.
Cenk okurunun profil resmi
Kitabın adında geçen "Tutku" ne ve tabi metnin türü ve mevzuu
Olay Ufkundaki Satırlar okurunun profil resmi
Metin roman türünde yazılmış. Cinsel anlamda duyulan istek anlamında kullanılmış. Yazar, bir kadının evli bir erkeğe duyduğu saplantılı bir ilişkiyi ele almış. Fakat yazılanlar bundan ziyade sadece tutku üzerine hissedilenler olarak dile getirilmiş. O yüzden yalın tutku denmiş bence. Sadece hissettiği tutkuyu, düşüncelerini ve hislerini okuyoruz.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.