aslında ben bunun okumaya başladığım dönemle alakalı olduğunu düşünüyorum.bir türlü o dünyaya giremediğimden şuan da devamı gelmiyor.yarım bırakıp,doğru zamanda tekrar başlamayı düşünüyorum.sizce doğru bir karar mı?
Son iki kitabı kaldı. Ben çok sevdim. Hatta Roman okuyan ve seven bir insanın yolu Balzac'a uğramadan edemez diye düşünüyorum. Roman Balzac'sız düşünülemez.
Ama vaktiniz gelmemiştir, tercüme kötüdür, bilemiyorum. Yanlış anlamayın ama belirli bir seviye (roman konusunda) şart gibi de geliyor bana...
Açık söylemek gerekirse Goriot babaya sinir olmuştum ama hikaye aslında akıcı ve sürükleyici. Eugene de Rastignac okutuyor kendisini, Vautrin hakeza öyle... Yani aslında güzel hikaye... 🤓