Bu cümlenin siyak ve sibakındaki cümlelere de bakmaz gerek hocam. Benim anladığım Batı’nın bizden alıp şu anki medeniyeti kurup geliştirdiği bilim ve teknolojiden faydalanmak. Üstadın bizden istediği aslında bir çeşit köklerimize geri dönmemiz olabilir. Köklerimize dönerek aslımıza, dinimize, inançlarımıza uygun bir şekilde yeniden tanzim etmemizin gerekliliğine vurgu yapmış Üstad zannımca.
Evet ben de öyle düşündüm ama bunu yine de batıyı taksit ederek yapmamız gerekmez ki zaten kök bizde kendimiz de sadece kendi özümüze dönmemiz lazım ama yolun batıdan geçtiğini düşünmüyorum. Dediğiniz gibi bilim veya sanayide olabilir zaten kendimizi kapatmamı da doğru değil ama biz en lüzumsuz şeyleri örnek alıp uyguluyoruz. ☺️
Aslında şu anda ismini hatırlayamadığım bir kitapta Batıya benzemeye çalışmamızı eleştiriyoruz ama bir yandan da batının birçok kültürü, mimariyi bizden aldığını iddia ediyoruz öyle ise biz neyi eleştiriyoruz gibi bir yazı okumuştum. Şimdi bu alıntıyı okuyunca aklıma geldi. Ama bir yandan da şöyle düşünüyorum. Tabii ki komşu ülkelere gözümüzü, kulağımızı kapayamayız. Komşumuz ne yapıyor bilmeliyiz kendi fikirlerimizi önde tutarak örnek almamız gereken durumlar olabilir geliştirmek anlamında, lakin biz hiç olmayacak şeyleri örnek alıyoruz. Hani dedik ya Avrupa da vakti zamanında bizim kültür mirasımızdan esinlenmiş diye... Ama biz Batıdaki öyle şeylere özenti duyuyoruz ki geçmişte Avrupanın doğudan esinlendiği hiçbir şeyle ilgisi yok. Aksine ilgili olsa zararlı olmayacak zaten. 🤷
Bir zamanlar biz de millet, hem nasıl milletmişiz:
Gelmişiz, dünyaya milliyet nedir öğretmişiz!
Kapkaranlıkkken bütün afakı insaniyyetin,
Nur olup fışkırmışız tâ sinesinden zulmetin...