Şu pandemi döneminde diğer şeylerde olduğu gibi kitap okumada da motivasyonu zor bela toparlıyorken Aşık Kadınlar işimi kolaylaştırdı. Bir süredir cinsiyet ve toplum rolleri üzerine ilgili olduğum için Jelinek beklentimi gayet sek bir biçimde karşıladı. Brecht tekniğinde okuyucunun oyuna, olay örgüsüne dahil hissetmesi ve karakterlere kendisini özdeşleştirmeli engellenir. Maksat oyun veya metin sonunda seyirciyi veya oyuncuyu sorgulatmaktır. Jelinek de bunu iyi başaran bir yazar. Roman içinde sık sık bunun bir metin olduğunu hatırlatarak okuyucunun o dünyaya dahil olmasını engeller; uzaktan bakıp değerlendirmesini amaçlar. Brecht tekniğine alışamamış olmamdan mütevellit dört yıldız verdim ama içeriği gayet kaliteli. Belki romanda söylenen sözlerin bazıları aslında söylenmedi, ama kesinlikle düşüncelerde ve zihniyetlerde yer aldı. Böyle düşününce aslında gerçekte birçok toplumda aynı zihniyetin ve yapının yer aldığını görüyoruz. Jelinek sadece bunu bizim suratımıza acımasızca sek bir biçimde çarptı. Umarım bunu okuyan her kişi sonrasında kendi içinde bulunduğu toplumu romanda ele alınan çerçeveler kapsamında tartıp biçer de bir şeylerin farkına varır. Umarım bu kitap daha geniş bir kitleye ulaşır. Brecht tekniği ve postmodern biçimi iyi bir okur olmayan için zorlayabilir ama içeriğiyle bile kesinlikle okunmaya değer bir kitap.

Aşık KadınlarElfriede Jelinek · İthaki Yayınları · 2021551 okunma

·

138 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Tolga Aktaş