Ele aldığı kavramları insanı ilgilendiren her açıdan derinlemesine inceleyen Rollo May, bu kavramlarla bir insanın varoluş mücadelesini, özgürlük arayışını, fiziksel doğumundan psikolojik doğumuna varan serüvenini, yalnızlığını, endişesini, anlatmış bu kitapta. Öncelikle çevirisi harika olup okurken yormayan, terminolojiye boğmayan bir dile sahip. Ele aldığı konularla insanın benlik bilincine ulaşmasında etkili olan sosyolojik tarihi felsefi psikolojik faktörleri değerlendirmiş. Bireyin birey olma yolundaki özgürlük ve cesareti farklı bakış açılarından sunulmuş. Fiziksel doğumdan kişinin kimseye bağımlı olmadan özerk bir şekilde yaşamını sürdürmesi, süreç içindeki yalnızlığı ve diğer insanlara yakınlığı bağlamında aktarılmış.
Bu kitap bana kitabı elime aldığımda, Muhyiddin Ibni Arabî'nin "Bütün bu yolculuk kendimden kendime imiş" sözünü hatırlatmıştı. Kitabın son sayfasını okuyup kapattığımda ise bu tek cümlenin görünür yapısı aynı kaldı ama benim için anlamı derinliği yoğunluğu daha da arttı.