Dolunay Kadınları Ummanlı yazar Jokha Alharthi'den okuduğum ilk kitap. Yazarın kalemini ve kitapta anlattığı insana dair hikayeleri çok sevdim. Kitapta Abdullah, üç kız kardeş ve birbirleriyle ilişkili daha pek çok karakter ve onların hikayeleri var. Bu hikayeler düz bir sırayla anlatılmıyor. Örneğin ilk sayfalarda ismi geçen bir karakterin hikayesini ortalarda ya da sonlarda öğrenebiliyoruz. Bu süprizli anlatım şekli öyküleri takip etmeyi zorlaştırabilmekle beraber, kitaba bir derinlik katıyor ve okuma zevkini artırıyor kanımca. Ben karakter listesi oluşturmadığım için kimin kim olduğunu hatırlayabilmek için çok sık önceki sayfalara dönmek durumunda kaldım. Bu da benim okuma hızımı ve kitabın akıcılığını fazlaca etkiledi. Kitabı okuyacaklara mutlaka ama mutlaka karekter listesi oluşturmalarını salık veririm. Kitabın çevirisini çok beğendim Süleyman Şahin yazarın büyüleyici anlatımını bize büyük başarıyla ulaştırmış, eline emeğine sağlık. Bu kitabı herkese öneririm, sağlıkla kalın...

Dolunay KadınlarıJokha Alharthi · Timaş Yayınları · 2021351 okunma

·

89 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

SÖzge