Usta şu kitaptan dine cephe alındığını nasıl anladın hayret ettim doğrusu, adam dinciliğe, dini istismar edenlere karşı olduğunu bas bas belirtmiş. O kadar naif bir kitap ki bu, beğenmediğin kısımlar bence kitapta verilmek isteneni yeterli düzeyde anlamamış olmandan kaynaklı diye düşünüyorum.Karakter Yunan'dan farksız değil, karakter misafirperver, her şeyden önce bir insan, hem de sapına kadar insan.
Dil konusuna gelince de, Osmanlı Devleti zamanında küresel bir devletti ve bünyesinde pek çok ulusu barındırdığı için de ortaya karışık, biraz ondan, biraz ondan bir dil çıkmıştı.Sarayda başka, sokakta başka, yatakta başka, mutfakta başka dil kullanıyorlardı.Tam anlamıyla kazandığımız bağımsızlık ile birlikte bir ulus devlet kimliğine bürününce de, kimliğimize uygun bir dil gerekliliği zaruri bir hal almıştır.Ve yine bu harflerin kabulü ile birlikte de olağanüstü bir seferberlik ile hızla dile hakimiyet kazandırılmaya çalışılmış ve bunda da muvaffak olunmuştur.