Ve Necati'nin o meşhur şiiri:
Lale-hadler yine gülşende neler etmediler
Servi yürütmediler goncayı söyletmediler
Şu lale yanaklılar varya şu lale yanaklılar yine gül bahçesinde neler etmediler!Neler neler ettikler bir bilseniz.Servi yürütmediler, goncayı söyletmediler" Servi boylular Lale yanaklıları gördükleri anda bir adım atacak mecalleri kalmadı."Bu ne güzellik bu ne ihtişam deyip öylece kalakaldılar Sonra goncayı söyletmediler
şair hüsn-ü ta'lil sanatı yaparak servilerin yürümemesini lale yanaklı sevgilinin görülmesine bağlıyor.Halbuki servi zaten yürümez.Serviler,gül bahçelerinin yani çiçek bahçelerinin çevresinde dikili olurlar.Ama şaire göre;çevresinde hep serviler dikili olan bir bahçede servilerin gezinip yürüdüğü hiç vaki değildir.Neden?Çünkü lale yanaklıyı görmüşlerdir ve orada çakılıp kalmışlardır.Bu serviler sanki eskiden yürüyordu ama onu gördükleri günden bu yana orada kala kaldılar. İşte burada olduğu gibi,şiirde gördüğünü değilde görmek istediğini anlatmaya,divan şiirinde hüsn-ü talil denir.
·
7 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.