Ahmet Cemal şöyle yazmış kitabın girişinde: “Türk okuru, duyarlılık ve söyleyiş biçimi açısından bizim iklimlerimize çok yakın olan bu şairi bu kitapta bir araya getirilen toplu şiirleriyle yeterince tanıma olanağı bulacaktır.” Öyle doğru ki, Batı şiiriyle bizim coğrafya arasında bir uçurum olur genelde. Bu açıdan Bachmann çok farklı ve güzel.
