Bir kitap okudu
·
1 görüntüleme
Hayatımda ilk defa baştan sona 3.çoğul şahıs kalıbında yazılmış bir kitap okudum sanırım. Kurgusal bir eser için zor bir kalıp. Çeviren de zorlanmıştır baya:) Betimlemeler ve kitap boyunca devam eden kasvet ve amaçsızlıktan kaynaklanan atmosfer, zaman zaman boğucu olabiliyor. Ancak verilmek istenen mesaj itibariyle biraz da böyle olması gerekiyor diye düşünüyorum. Proust’tan sonra yine nesneleri merkeze alan, onları anlamlandırmaya çalışan başka bir Fransız yazarla daha tanıştım. Belli ki dönemin Fransa’sında toplum, medya ve iletişim aygıtları aracılığıyla baya bir ‘nesne’ fırtınasına maruz bırakılmış. Şu an bizim ülkemizde bizim toplumumuzun yaşadığına benzer bir dönemden geçmişler...
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.