Sevenlerin büyülü çemberi asla bozulmaz...
Öğrencilerimle okuma maratonumuz için seçtiğimiz kitaplardan bir tanesi. Kitabı gerçekten çok beğendim. Tam ortaokul öğrencilerine uygun şekilde yazılmış bir eser. Susanna Tamaro çocuk kitaplarında son derece başarılı. Daha önce Kitaplardan Korkan Çocuk adlı eserini okumuştum ve onu da çok beğenmiştim (ancak Kitaplardan Korkan Çocuk ilkokula daha uygun bir eser).
Kitabımız bir kurt tarafından büyütülen Rick'i anlatıyor. Hayvanlara ilgisi olan gençlerin daha çok etkileneceği bir eser. Teknoloji bağımlılığını ve betonlaşmayı çok iyi işlemiş. Akıcı ve hareketli bir dille yazıldığı için çocukların sıkılmadan okuyacaklarını düşünüyorum. Okuyan öğrencilerime de fikirlerini sorduğumda benzer yorumlarda bulunmuşlardı.
Eren Cendey çevirisini de başarılı buldum. Çeviri olarak Can Çocuk yayınlarını seviyorum, iyi çevirmenlerle çalışıyorlar. Resimleyen ise Sedat Girgin olmuş. Bence çizimler de iyiydi.
Keyifli okumalar...