Orhan Pamuk'a karşı soğukluğumu ortadan kaldıran bir kitap oldu. Pamuk'a karşı mesafeli olmamın sebebi ne siyasi ne de onun yazarlığıyla ilgili. Küçük yaşta elime Orhan Pamuk kitabı geçirip okuyamayınca zihnimde "Zor okunur, anlaşılmaz." kalıbının içine yuva yapmış. Yıllar sonra okumaya niyetlenip araştırdım. Bu kitabın çok sevildiğini ve Pamuk'un genel çizgisine nazaran kolay okunan kitaplarından olduğunu gördüm. Kitap daha en başından beri beni içine çekti. Mevlüt'ün (Evet, Orhan Pamuk ısrarla yabancı okurları için Mevlut yazsa da...) hikayesi içinde hepimiz kendimizden bir parça, etrafımızdan bir tanıdık bulabiliyoruz. Mevlüt'ün hikayesi boyunca hem onun hem de onun etrafını saran İstanbul'un değişimine tanık oluyoruz. "Taşı toprağı altındır." devrinde İstanbul'a gelen Anadolu insanının yaşamına tanık oluyoruz. Bu sürükleyici hikayenin orta yerinde bir de Mevlüt-Rahiya aşkı bizi kucaklıyor. Uzun zamandır böylesine keyifle kitap okumamıştım. Pamuk'un bu kitabı yazarken çok çalıştığı belli. Hem sosyolojik hem ruhsal pencereleri açmak için iyi bir hazırlık geçirmiş. Orhan Pamuk'a olumsuz olarak yapacağım eleştiri ise kahramanımızın adını "Mevlut" olarak değiştirmesi ve de "bazan", "Ahmet Amca", "meyva" gibi basit yazım yanlışları yapmasıdır. (Editöre de aynı zamanda.) Bunlar ufak detaylar gibi görünse de dil takıntılı benim gibiler için akıcılığı baltalıyor. Yine de toparlarsak tavsiye ettiğim, keyifle okunacağını düşündüğüm ve Orhan Pamuk'la tanışmaya uygun gördüğüm bir kitaptır diyebilirim.

Kafamda Bir TuhaflıkOrhan Pamuk · Yapı Kredi Yayınları · 201913,6bin okunma

·

10 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Murat