Bu kitabı okumadan hemen önce çok sevgili Sabahattin Ali'nin Değirmen adlı öykü kitabını bitirmiştim. Değirmen'de en belirgin konu, devlet kararnamelerinin uygulanmaması, memurların üzerine düşen vazifeyi gerekli şekilde yerine getirmemesiydi. Gogol de Palto adlı kitabında bunlara bir şey daha ekleyerek aynı durumu eleştiriyor: devletin yüce isminin küçük düşürülmesi. Palto, astların üstlerinden korkarak onlara hayranlıkla baktığını, etkinlikten uzak bir güç hiyerarşisinin güçsüz aracıları olduğunu, Rus yetkililerinin o asalakça, tembel, sahte dünyalarını sistematik olarak aşağılamakta adeta. Kitapta anlatılan olay aslında oldukça basit, tabii hikayenin sonunda yer alan Victor Brombert'in yazısı bu düşüncemi çürütüyor. Brombert, Gogol için "Onun sanatsal kumarı, bu konuşmayan karakteri konuşturmaya çalışmaktı." diyor. Dediği gibi, ana karakterimiz Akakiy Akakiyeviç neredeyse hiç konuşmayan, silik biri. Kitap olayları gözlemci bakış açısıyla anlatırken, zaman zaman Akakiy'in duygu ve düşüncelerini tahminlerde bulunarak anlatmış, ilahi bakış açısına dokunup dokunup geri çekilmiş, böylece hiç konuşmayan birini konuşturmuş bizlere.

PaltoNikolay Gogol · İtihaki Yayınları · 201737,3bin okunma

·

4 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Yaren