Tefsir, duyusal bilginin karşıtı olan akli bilgidir. O cevher değil, manayı ortaya çıkarır. Bir sözün bir davranışın altındaki anlamı anlamak, anlatmak, cisimden anlam çıkarmaktır.
Tefsir, Batı’da yorum, İslam kültür tarihinde açıklama ve anlama etkinliğidir.
Sayfa 220 - Ketebe
Her anlam peşindeki okuma bir pragmatizmdir. Ancak bu pragmatizm; hakikat yerine faydayı değil, anlamı koyan pragmatizmdir.
Sayfa 211 - Ketebe
Hermenötiğin meşhur ilkesi, yazarı kendinin anladığından daha iyi anlamak ilkesi, kutaal metinlere uygulanamaz.
Sayfa 135 - Ketebe
Okur Takip Önerileri
Yorumlamak, bir anlamı anlaşılır kılmak’tır; ifade etmek ise taşımak’tır. Özetle yorumlamak, dış ifadenin arkasındaki iç anlamı araştırmaktır; ifade etmek ise sözlük anlamıyla, bir içi açık kılmaktır.
Sayfa 40 - Ketebe
Gençliğimizde, tutkulu bir tartışmanın sonunda ikimizden biri parlak bir başarı elde ettiğinde öbürüne “Kutunuzun içindesiniz!” derdi. Kutunuzun içindesiniz, oradan çıkamayacaksınız, ben de orada size ulaşamayacağım: Beni sizin yanınıza gömseler bile sizin küllerinizden benim kemiklerime hiçbir geçit olmayacak
Alfa Kitap
