Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Convenience Store Woman

Sayaka Murata
Keiko Furukura had always been considered a strange child, and her parents always worried how she would get on in the real world, so when she takes on a job in a convenience store while at university, they are delighted for her. For her part, in the convenience store she finds a predictable world mandated by the store manual, which dictates how the workers should act and what they should say, and she copies her coworkers' style of dress and speech patterns so she can play the part of a normal person. However, eighteen years later, at age 36, she is still in the same job, has never had a boyfriend, and has only few friends. She feels comfortable in her life but is aware that she is not living up to society's expectations and causing her family to worry about her. When a similarly alienated but cynical and bitter young man comes to work in the store, he will upset Keiko's contented stasis—but will it be for the better? Sayaka Murata brilliantly captures the atmosphere of the familiar convenience store that is so much part of life in Japan. With some laugh-out-loud moments prompted by the disconnect between Keiko's thoughts and those of the people around her, she provides a sharp look at Japanese society and the pressure to conform, as well as penetrating insights into the female mind. Convenience Store Woman is a fresh, charming portrait of an unforgettable heroine that recalls Banana Yoshimoto, Han Kang, and Amelie.
Yazar:
Sayaka Murata
Sayaka Murata
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 37 dk.Sayfa Sayısı: 163Basım Tarihi: Haziran 2018Yayınevi: Portobello BooksOrijinal Adı: コンビニ人間 [Konbini ningen]
ISBN: 9781846276835Ülke: United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandDil: EnglishFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
163 syf.
6/10 puan verdi
·
4 saatte okudu
Convenience Store Woman, markette çalışmaya başladığından beri hayattaki amacını bulduğuna inanan ve kendini işinden ötesini düşünmeye ikna edemeyen bir kadın hakkında. Ama aynı zamanda kendisi hakkındaki beklentileri nasıl karşılayacağını bilmeyen bir kadınla ilgili. Bazı bölümler komik, bazılarıysa üzücüydü ancak kitabın her yerinde Keiko’nun kafa karışıklığını hissedebiliyordunuz.
Convenience Store Woman
Convenience Store WomanSayaka Murata · Portobello Books · 20182,391 okunma
Reklam
126 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Keiko Furukura 36 yaşında. Üniversiteyi ilk senesinde bırakıp bir markette yarı zamanlı çalışmaya başladı. Halinden oldukça memnun. İnsanlarla gereğinden fazla ilişki kurmuyor, işteyken ona verilen görevleri layıkıyla yapıyor. Yapamadığı tek şey ‘normal olmak’ Normal olmak ne demek onu anlayamıyor ve neden diğerleri gibi davranması gerektiğini de. Anti kahraman değil sadece Keiko Furukura o. . Kısa bir kitap Kasiyer, oldukça kolay okunan. Ama satır aralarında oklar fırlatıyor sanki biz okurlara. Toplumda bize ait olması beklenen tüm sıfatlara karşı düşündürüyor. Ben anne/eş/haftanın 5 günü tam zamanlı bir çalışan olduğumda mı tamamlanmış oluyorum? Çok sevilen bir şeye yüz çevirdiğimde hata mı yapıyorum? Normal olmak ne sahiden? . Kitabın bunca sevilmesi (ki ben de keyifle okudum) listelere girip ödüller almasında da hepimizin ‘normal’ kavramıyla bir sorunu olduğunu gösteriyor sanırım.. . Hüseyin Can Erkin özlediğim çevirisiyle..(1q84 çevirisi ne güzeldir onu da ekleyeyim!) . Kitabın arka kapak yazısını çok sevdiğimi de belirtmek istiyorum. Arka kapak yazılarına bakarak da kitap almayı seçen benim gibiler için özellikle. Açıklayıcı ve merak uyandırıcı..
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
126 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Kasiyer Japon yazar Sayaka Murata'nın Türkçe'ye çevrilen ilk romanı. Murata'nın yazarlığın dışında yaşadığı Tokyo'da yarı zamanlı kasiyerlik yaparak hayatını kazanıyor oluşu, kitabın hikayesini daha bir gerçeğe yakın kılıyor.. Kitabın baş karakteri Keiko otuz altı yaşında genç bir kadın. On sekiz yıldır bir markette yarı zamanlı kasiyer olarak
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
126 syf.
·
Puan vermedi
·
27 saatte okudu
Sayaka Murata “Kasiyer” “Bir yanda ayrımcılığı sert bir dürtü ve arzuyla yaşayanlar; öte yandaysa bir şey düşünmeden bir yerlerde duyduğu lafları satmaya çalışıp ayrımcı terminolojiyi kullanmaktan öteye geçmeyenler.” Keiko Furukura, on sekiz yaşından, otuz altı yaşına kadar, tam on sekiz yıl, aynı markette yarı zamanlı olarak çalışan, bekar bir
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
Reklam
126 syf.
8/10 puan verdi
Sayaka Murata - Kasiyer Hayatıma yeni bir karakter ekledim, Furukura. Üniversitenin ilk yıllarında yarı zamanlı olarak markette çalışmaya başlar, okulu bırakır ve yaşı 36 olana kadar yarı zamanlı olarak çalışmaya devam eder. İnsanlardan uzak, iş odaklı bir hayat. Bu da diğer insanlar tarafından onun hayatına müdehale etme şansı veriyor gibiydi. Diğer insanlar tarafından “normal” olarak görülmüyor. Peki “normal” neydi? Kime göre normal olmalıydı? Albert Camus’un Yabancı kitabı aklıma geldi. Japon Edebiyatından okuduğum ilk eser, güzel çeviri, sade bir dil. Keyif vericiydi. Sevgilim
SEVİL
SEVİL
‘e teşekkürler bu güzel tavsiyesi için. “… birbirimize özelliklerimizi bulaştırarak insan olmayı sürdürüyoruz sanırım.” “Bir şey tuhafsa, insanlar çamurlu ayaklarıyla girip o tuhaflığın nedenini çözme hakkını kendinde buluyor. Bu beni fazlasıyla rahatsız ediyor; sinir bozucu, küstahlıktan başka bir şey değil.”
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
126 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
Kısacık ama bir o kadar da verdiği ayrıntılar hasebiyle çarpıcı bir metin. Furukura, rastlantı sonucu markette bulur kendini ve burada çalışırken de toplumun dayatmalarından kurtulamaz ama markete gelen Şiraha’nın da toplumsal normlara dikkat çekmesiyle farklı bir bakış açısı kazanır. Bence toplumun bir parçası olma düşüncesini ve illa evlenmek, çocuk yapmak gibi hayatın olgularını vs.. çok iyi yansıtmış. Bireysel düşüncelerimizin toplum karşısında bir önemi yok. Furukura da toplum tarafından farklı ve garip algılanan bir birey. Çok sevdim, sade bir dille çok güzel konulara parmak basmış.
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
126 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Kasiyer Kitap Yorumu
Selam arkadaşlar Sayuka Murata Kasiyer "Yine de yaşamının ırzına geçildiğini düşünen bir insan, başka bir insanın yaşamına saldırdığında kendini biraz iyi hissediyordur belki" Kitabın anlattığı temel detay.... Normal ne demek? Kime göre normal ya da anormal? İşinde, evinde, arkadaş çevresinde yüzüne maske takıp normal görünenler mi? Olduğu gibi davranıp dürüst olup dışlananlar mı? Bir kadının yıllardır aynı işyerinde Kasiyerlik yapması, 36 yaşında bekar olması ve normal görünmek için ki kendi bunu dert etmiyor.. Sorulardan bunalıyor.. Ailesi mahcup olmasın diye o da maske takmaya çalışıyor... Ama olmayınca olmuyor... Deniyor... yine de herkese göre 'normal olmayan' hali ile mutlu olduğunu anlatmaya çalışıyor... Ayrıca, Şiraha gibi mandıra filozofu havasında insanlara akıl verip, radikal takılıp, klişe yaşayan ve normal dışı görünüp dışlanan kişilerin sırtından geçinen tiplerden bahsetmesi de çok başarılıydı... Hayatının en az bir evresinde herkes dışlanan, yargılanan, normal davranmadığı düşünülen durumlar yaşamıştır.. Bu kitap da herkese yaranmak, normal olmak, kendin mutluysan ve kimseye zararın yoksa rutin davranmanın neden normal olmadığı konularını çokça düşünüp sorgulayacaksınız Furukura'nın hayatı ile... Canım
Hülya Açılan
Hülya Açılan
tavsiyesi ile okuduk ve çok sevdim... Tavsiyedir... #japonedebiyatı #kasiyer #kitapönerisi #vscocam #likesforlike #kitapyorumu #kitaptavsiyesi #bookblogger #bookshelf #bookphotography #bookstgram #instagood #fyp #kitap
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
126 syf.
7/10 puan verdi
·
26 saatte okudu
Normalle Anormali Ayıran Sınır Nedir?
Keiko Furukura, çocukluğundan beri "anormal" biridir. Mecazı anlamayan her şeyi direk olduğu gibi algılayan ya da algılamakta zorluk çeken otizm ya da hafif düzeyde zeka geriliği vardır. Keiko 7/24 açık olan bir markette yarı zamanlı olarak ise girer ve orada bir rekora imza atarak 18 yıl çalışır. Normal insanların yaptığı şeyler kendisine ilginç gelmektedir ve sadece uyum sağlamak için bazen "mış gibi" yaparak aralarına karışır. Ama gerçek manada normalleşmeyi asla başaramaz ve kasada çalışan bir robot-insana dönüşür. Yazarın hâlâ yarı zamanlı kasiyerlik yaptığını öğrenince acaba ne kadarlık kısmı otobiyografik diye merak ediyor insan. Yüksek bir beklenti olmadan keyifle okunabilecek normal-anormal meselesini irdeleyen güzel bir uzak doğu romanı.
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
Reklam
126 syf.
8/10 puan verdi
Kasiyer, Sayaka Murata
“Kendini normal gören insanların, normal olmadığını düşündükleri insanları yargılama merakı vardır.” İşte, evet tam olarak bu! Benim için Sayaka Murata’nın bu cümlesi kitabını özetler nitelikte. Kasiyer, 36 yaşında Keiko Furukura’nın on sekiz yıldır kasiyerlik yaptığı market hayatını konu ediniyor. Kitabın Japonya’da iki yılda bir düzenlenen
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
126 syf.
10/10 puan verdi
·
33 saatte okudu
Sayaka Murata/ Kasiyer
*****"Normal dünya zorba bir yer, yabancı maddeler derhal sorgusuz yok edilir. Makul olmayan insanların mutlaka icabına bakılır. Öyle ya, benim de bu yüzden düzelmem gerekiyor. Düzelmezsem makul insanlar tarafından yok edilmem kaçınılmaz olur." Tam 18 yıldır bir markette kasiyerlik yapan Keiko'nun o normal(!) hayat hikayesi. Yaşamak için illa ki normal olmak mı gerekiyor ? Normal insan olmanın şartları nedir? Son derece sırada,monoton ve rutin seviyede giden bir hayat. Hani bir laf vardır ya. Rutinim bozulursa yaşamımın ortasına bomba düşer diye. :) Keiko için Gerçekten öyle. Japon kültürünü sevdim ve bize çok benzettim açıkçası. Biz derken "normal olmayanları" kastediyorum tabii ki :) Keyifli Okumalar.
Kasiyer
KasiyerSayaka Murata · Turkuvaz Kitap Yayınları · 20192,391 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.