Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Eğlencelerin Sırrı

Francisco Casavella
“Bu da pek cesurca sayılmaz. Tabanları yağlamak... Doğrusunu istersen, tahmin ediyorsundur zaten, ben de hiç cesaret edemedim. Fırtınalar! Konga! Sen sanıyor musun ki o adam... En iyi ihtimali seçiyorum... Babamı hiçbir zaman tanıyamayacağım, sen de beni tanıyamayacaksın, bu hep böyle gidecek, peş peşe, sırayla. Kendimi suçlamaya devam mı etmeliyim? Aslında her şey içmeye devam etmek için, âleme devam etmek için, böyle yaşamaya devam etmek için mazeret oldu diye kendimi suçlamam mı gerekiyor?” Francisco Casavella’nın Türkçedeki ilk romanı Eğlencelerin Sırrı, yaklaşık kırk yıl süren Franco diktatörlüğünün ardından gelen geçiş döneminde, 1980’ler İspanyası’nda geçiyor. Siyasi hesaplaşmasını yapmak yerine geçmişini unutmaya çalışan, hızla “modern dünya”ya yetişmek isteyen toplumun savruluşlarına on beş yaşındaki bir gencin gözünden tanık oluyoruz: Taşrada başlayıp Barcelona’da hızını alan romanda kuşak çatışmaları, hayatın anlamı, evden kaçışlar, ilk aşklar, hayal kırıklıkları, tilt makinaları, türlü acayiplikler, hahadamlar-hahkadınlar, yalanlar, gerçekler var... tekmili birden 20 bölümde.
Yazar:
Francisco Casavella
Francisco Casavella
Çevirmen:
Roza Hakmen
Roza Hakmen
Tasarımcı:
Emine Bora
Emine Bora
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 54 dk.Sayfa Sayısı: 208Basım Tarihi: Ocak 2021Yayınevi: Metis YayınlarıOrijinal Adı: El Secreto de las Fiestas
ISBN: 9786053162179Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
208 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Eğlencelerin Sırrı
Kitabın bu kadar az okunmuş olmasına şaşırdım... Kitap eğlenceli olmakla birlikte aslında üzücü olaylar ekseninde geçen bir bildungsroman tadında…Ana karakterin çocukluktan yetişkinliğe geçişini onun gözünden izliyorsunuz…Kitap arka kapak açıklamasında Franco diktatörlüğünün ardından gelen geçiş döneminde geçtiği belirtilse de geçiş döneminin niteliklerini bilmediğimden bazı imaları tam olarak içselleştirememiş olabilirim lakin 1980’ler İspanyası’ndaki kuşak çatışmaları, gençlerin hali ahvali, ilk aşkın hayal kırıklığı başarılı bir şekilde anlatılmış. Eğlencelerin sırrı belki de hayatın sırrıdır, erişebilenler takdire şayandır diyorum! Çevirmen Roza Hakmen ne çevirirse okurum dediğim müthiş bir insan! İyi ki çevirmiş de Casavella ile tanışmışım! Casavella maalesef ki 45 yaşında eğlencelerin sırrına tam olarak erişemeden bu dünyadan göçmüş! Güzel ruhlar bu kadar erken ölmek zorunda mı? Sürükleyici bir roman okusam, hiç tanımadığım bir yazar yazmış olsun, içinde Barcelona, Madrid olsun, ergenler olsun, acayip insanlar, çılgın bir dede, tatlı halalar, kendine has bir baba olsun, bir de anlatıcının ruhu hınzır, ele avuca gelmeyen nitelikte olsun, içinde akran zorbalığı da olsun derseniz tavsiye ediyorum.
Eğlencelerin Sırrı
Eğlencelerin SırrıFrancisco Casavella · Metis Yayınları · 202120 okunma
Reklam
208 syf.
·
Puan vermedi
Size bir sır vereceğim ama bu kesinlikle aramızda kalmak zorunda. Özellikle General Franco duymamalı. Kahramanımız evden kaçmaya karar verdiğinde General Franco artık yönetimde değildi. Ondan tam olarak kurtulmanın yolu ise unutmaktı. Yaşanan her şeyi unutmak. Yaşamadıklarını bile. Bu bir arayış hikayesi. İçinde her şey var. Ama en önemlisi size son cümlede söyleyeceğim şey. Eğlenceler hayatımızı insan gibi yaşamamızı sağlar. Varlıkları için minnettar olmalıyız. Eğlencelerin bir sırrı vardır ve arayıp bulmak gerek.
Eğlencelerin Sırrı
Eğlencelerin SırrıFrancisco Casavella · Metis Yayınları · 202120 okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
52 günde okudu
İlk iki sayfasını okuyup yoğunluktan devam edememiştim. Tekrar başlayınca su gibi aktı resmen anlatım ve çeviri çok başarılı. En özetle 80lerde İspanya’da geçen, onbeş yaşındaki Danielin büyüme sancılarını yer yer komik yer yer ironik anlatımını okumak çok zevkliydi. Çerçeve olarak çavdar tarlasında çocuklara benzettim
Eğlencelerin Sırrı
Eğlencelerin SırrıFrancisco Casavella · Metis Yayınları · 202120 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.