O zaman gördüm, o zaman tanımaya başladım seni; bu, ruhumun ilk altüst oluşuydu.
Umutsuz sevdaya düştüm, görünce seni; beni yakan sıradan bir ateş değildi,
yandım tıpkı güçlü tanrıların önünde yanan bir çıra gibi.
Çok da güzeldin, yazgım kör talihe doğru sürüklüyordu beni;
gözlerin hemen yakaladı gözlerimi.
Alçak, anlamıştın-bugüne kadar kim gizleyebilmiş aşkını?
Bu ateş ortadaydı gün gibi.