Ahmet Vefik Paşa'yı ilk Bahaeddin Ögel'in kitaplarında görmüştüm. Ögel kitaplarında Paşa'yı folklor ve dil çalışmalarını o kadar övmüştü ki hep aklımda merak olarak kalmıştı. Rastgele kitap almak için dolaşırken bu kitabı görünce bu merağı gidermek için bir fırsat yakaladığımı düşünerek kitabı temin ettim. Kitap öncelikle büyük bir Türkçüyü anlatıyor. Fransa'da yetişmiş ve görev almış olmasına rağmen Tanzimat sonrası Aydınları gibi halktan kopuk değil bizzat Türk gibi yaşayan bir aydının hayatını, tiyatro dil folklor gibi bir çok konuda Türklüğe hizmet vermiş büyük bir devlet adamını tanıtıyor. Bursa gibi Türkiye'nin nadide bir şehrinin yeniden imarını yapan, birçok dili konuşabilen, döneminin birçok avrupalı aydını ile bizzat arkadaş olup mektuplaşan ve daha sayamayacağım birçok özelliği olan paşanın Tarih sayfalarında bu kadar kaybolmasına hayıflandım.
Umarım yeni yetişen nesil Paşayı daha çok tanır. Onun gibi olmayı kendilerine hedef koyar.
