Kankurutan: Mandragola

Niccolo Machiavelli
8/10
34 Kişi
79
Okunma
41
Beğeni
3.080
Görüntülenme
Modern politik düşüncenin titanı Machiavelli, İtalyan siyasi tarihine ilişkin bakış açısı geliştirmek için hikâye anlatıcılığına soyunuyor. İtalyan cinquecento (1500’ler) edebiyatı ve tarih metinleri arasında tarihyazımsal üstkurmaca bir norm hâline geldiği için Machiavelli’nin edebî eserlerinde de bu tür alışverişler çokça görülür. Machiavelli, politik kuramsal yaklaşımlarıyla seçkinlere ulaşıp devleti dönüştürme güdüsüyle hareket ederken, kurgusal eserleriyle de daha geniş kitlelere ulaşıp toplumda yanlış giden bazı şeyleri düzeltmek istiyordu. Zira yenilenmiş bir devlet yozlaşmış bir toplumla hayatta kalamaz. Bu yüzden Machiavelli, Kankurutan adlı komedyasında, Montaigne’den 50 yıl ve Shakespeare’den 70 yıl önce, vatandaşların özel hayatlarına biyopolitik bir yatırım yapıyor ve onların özel hayatlarını kamu yararına göre şekillendirmek istiyordu. Kankurutan’ın olay örgüsü de bu şekilde ilerliyor. Oyunun başkarakteri yerleşmiş düzeni değiştirmek üzere yola çıkıyor. Onun başından geçenleri ve çabasının başarıya ulaşıp ulaşmadığını, Hakan Sönmez’in titizlikle çevirdiği Kankurutan:Mandragola adlı eserde keyifle okuyarak öğrenebilirsiniz.
Yazar:
Niccolo Machiavelli
Niccolo Machiavelli
Çevirmen:
Hakan Sönmez
Hakan Sönmez
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 40 dk.Sayfa Sayısı: 94Basım Tarihi: 23 Ağustos 2022İlk Yayın Tarihi: 1951Yayınevi: Selenge YayınlarıOrijinal Adı: La Mandragola
ISBN: 9786257459815Ülke: TürkiyeDil: Türkçe

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
94 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Rönesans Floransa’sında ahlak
İlber Ortaylı, Machiavelli’den bahsederken “yaptığı şeylerde derin bir tetkik var, büyük bir okuma var” deyip ekler, “yazdığı tiyatro eserleriyle de dönemin ‘ahlaki’ denilen kurallarını zedelemekle meşgul”. Gerçekten de öyle, Machiavelli bu tiyatroda aşkı ve ona eşlik eden meseleleri, politik ve teorik çıkarlarının çoğunu yeni bir aşamaya
Kankurutan: Mandragola
Kankurutan: MandragolaNiccolo Machiavelli · Selenge Yayınları · 202279 okunma
Reklam
94 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Machiavelli okudum ben yaa :)
Bir Moliere'in Cimrisinde eğlenmiştim bu kadar bir de bunda. Donemin eleştirisinin kahramanların replikleri ile ortaya konduğu güzel bir oyun. Çevirisi için yazara sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum. Sayesinde Machiavelliyi tanıdım :)
Kankurutan: Mandragola
Kankurutan: MandragolaNiccolo Machiavelli · Selenge Yayınları · 202279 okunma
72 syf.
·
Puan vermedi
Bir asilzadenin güzel karısı Lucrezia’ya vurulan Callimaco, amacına ulaşmak için arkadaşıyla bir plan yapar. Plan sonuncunda çocukları olmayan Nicia ve Lucrezia bir erkek çocuk sahibi olacaklardır. Fakat planın başarılı olması için güzel Lucrezia adamotu şurubu içmesi gerekir. Adamotu şurubunu içtiği zaman ise onun yanında yatan erkek sekiz gün zarfında ölecektir. Saf koca Nicia bunu duyunca dehşete düşer. Callimaco ve arkadaşının Nicia’ya bu sıkıntısını çözecek başka bir teklifi de olacaktır elbet. :)
Adamotu
AdamotuNiccolo Machiavelli · Mitos Boyut Yayınları · 200979 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.