Eğer sakin kalabiliyorsan çevrendeki her kişi
Telaşa kapılıyor ve suçluyorken üstelik seni,
Eğer güveniyorsan kendine herkes sorgularken değerini,
Ama hesaba katıyorsan yine de dediklerini;
Bekleyebiliyorsan eğer ve yorulmuyorsan beklemekten
Ve yalan söylerken hakkında, sen söylemiyorsan
Ve nefret ederlerken senden, etmiyorsan sen:
Fakat fazla
kötülük yapmak ve unutmak için güçlenmişim. dağların yamaçlarında saldırgan oldum, hemen öfkelenmeye başladım. olayların nedenini görnesini bilen "kurtuluş" yolunun yarısında sayılır. "kendi yoluna dön" diyor yediğim tokat; "dağlar senin için değil." ok ovalara düştü dağlara değil. öyleyse işimiz ne burada?
yalnızım şimdi, bütünüyle yalnızım. bütün hindistan'da benim kadar yalnız bir kişi daha yoktur. bugün ölürsem kimin haberi olur? ama yaşarsam ve tanrı yardımcım olursa, başıma bir armağan konacak, benim başıma. Kim'in. peki kim bu Kim? Kim? Kim?
bırakın gitsin... özgürlüğünü verin ona! bir tayın başlangıçta ağır yükler talıması gerektiğini kim söyleyebilir? bırakın, kervanlarda gezen küçük deve yavruları gibi dolaşsın o da.