En Eski Miras: Ruhlar Dehlizi kitaplarını, en eski Miras: Ruhlar Dehlizi sözleri ve alıntılarını, en eski Miras: Ruhlar Dehlizi yazarlarını, en eski Miras: Ruhlar Dehlizi yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

Zeki

@e_zeki·

22 Nisan 2015 22:36

880 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

Miras serisinin 4. kitabı diğer 3 kitap gibi muhteşem. Fakat çeviri tam bir fiyasko! Önceki 3 kitabın çevirmeni Zeliha İyidoğan Babayiğit yerine başka birine çevirtilmiş. Üslup önceki kitaplara göre daha farklı, çeviride affedilemez hatalar var. Mesela miğfer kelimesi yerine mask kullanılmış ki okurken sanki ağzınıza iğne batmış gibi hissediyorsunuz. uzun cümlelerin çevirilerinde sıkıntılar yığılmalar var. Keşke 4 kitabı da Zeliha hanım çevirseydi muhteşem bir seriye sahip olabilirdik. Hoş bu haliyle de kitap kendinden birşey kaybetmiyor, yine çok akıcı, muazzam bir kitap ama hayal kırıklığı da yaşatmıyor değil.

Miras: Ruhlar DehliziChristopher Paolini · Altın Kitaplar · 2021389 okunma

Zeki

@e_zeki·

20 Mayıs 2015 02:41

Sonunda daha fazla kendini tutamayıp gözyaşlarına teslim oldu; o güne dek tanıdığı her şeyi geride bırakarak uzaklaşırken geminin küpeştesine sıkı sıkı tutunarak ağladı. Saphira da yukarıda aynı duygular içindeydi; benliğini saran keder Eragon'unkine karışıyordu.

Sayfa 870Kitabı okudu

Miras: Ruhlar Dehlizi Christopher Paolini

Reklam

Huzeyfe Turgut D.

@HuzeyfeTurgut·

12 Haziran 2015 04:35

· Kitabı okuyacak

Puan vermedi

Serinin adı normaled Miras üçlemesiyken,Polini bu sürükleyici hikayeyi 3 kitaba sığdıramayınca üçlemeye ek olan bu 4. kitabı çıkartarak seriyi noktalamıştır. :)

Miras: Ruhlar DehliziChristopher Paolini · Altın Kitaplar · 2021389 okunma

Emre Gokceli

@emregkceli·

06 Nisan 2018 21:16

880 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Bitmesini düşünmüyorduk Düşündürdü Serinin son kitabı diğer kitaplara göre gerçekten çok iyiydi diğer 3 kitabın içinden sadece bunu keyifle okudum Saphira seni seviyorum

Miras: Ruhlar DehliziChristopher Paolini · Altın Kitaplar · 2021389 okunma

Jack Bohem

@jackBOHEM·

28 Şubat 2019 21:27

880 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

İlk üç kitabını hemen bitirmiştim. Dördüncü kitap Miras'a param yetmemiş ve alamamıştım... Gerçi şimdi de alamadım internetten e-pub olarak buldum :) Özellikle sonunu çok beğendim yazar mükemmel bağlamış ve bitirmiş. Bu kadar güzel sonlanacağını tahmin etmiyordum...

Miras: Ruhlar DehliziChristopher Paolini · Altın Kitaplar · 2021389 okunma

Fatma gezer

@Fatmagezer·

18 Mart 2019 08:33

Eragon başını kaldırıp dolunaya baktı ve gülümsedi. "Unutma benim için o kadar da karanlık değil. Hayır, gitmemiz gerek. Eğer biraz daha beklersek, bu gidişle hiç ayrılamamaktan korkuyorum."

Sayfa 867Kitabı okudu

Miras: Ruhlar Dehlizi Christopher Paolini

Reklam

Gürcan Aksoytürk

@lgurcannl·

31 Mart 2019 02:02

880 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

41 günde okudu

Miras döngüsü biter

Miras döngüsünün sonunda bitmiş olduğuna inanmak güç (her biri oldukça kalın 4 kitaptan sonra) Son kitapta beni en çok sevindiren şey ana hikaye bittikten sonrasında olan gelişmelere de epeyce yer vermeleri. Fantastik sevenlerin kesinlike okumasını tavsiye ettiğim, çok kafa karıştırıcı teknik kavramların olmadığı başlangıç için oldukça iyi bir seri Yanlız son kitaptaki çevirinin kötülüğünü belirtmeden edemeyeceğim. Bazı bölümlerde satırlar arası boşluk bile farklıydı bariz bunun gibi şeyler var ve çeviri zaman zaman yetersiz ( yeni nesiller yerine yeni jenerasyonlar denmesi aklıma ilk gelen örnek) Tüm bunlara rağmen yukarıda bahsettiğim gibi Eragon’un serüvenini mutlaka okuyunuz, okutturunuz :)

Miras: Ruhlar DehliziChristopher Paolini · Altın Kitaplar · 2021389 okunma

Gizem Vuran

@gizemvuran·

01 Haziran 2019 19:20

880 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

9 günde okudu

Son kitabı ile birlikte kocaman güzel bir serüveni bitirmiş bulunmaktayım. Ejderha Saphira ve süvarisi Eragon'un mükemmel hikayesi Eragon'un Saphira'nın yumurtasını bulmasıyla başlıyor ve 4 kitap boyunca ejderha yumurtalarını saklayan Urû'baen kralı Galbatorix'le olan mücadelesini izliyoruz. Serinin ilk üç kitabı Zeliha İyidoğan Babayiğit çevirisi ile yayınlanmıştı ve çok güzel sizi hikayenin içine çeken bir dili vardı. Ne yazık ki son kitapta çevirmenin değişmesi azizliğine uğradım. Çevirmen karakter isimlerinde değişim yapmıştı ve bu kadar önemli bir hatanın yapılması beni hayal kırıklığına uğrattı. Yine de bu seriye veda etmek beni çok üzüyor. Sé onr svendar sitja hvass.

Miras: Ruhlar DehliziChristopher Paolini · Altın Kitaplar · 2021389 okunma

Barey

@Barey·

11 Haziran 2019 15:32

Saphira :)

En güzel halini almadan asla savaşa gitmezdi. Düşmanları kendisinden sadece korkmamalı, aynı zamanda hayranlık duymalıydılar.

Sayfa 329Kitabı okudu

Miras: Ruhlar Dehlizi Christopher Paolini

216 İleri

156 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.