"Bir şark rüzğarı geliyor, Watson. (...) Öyle bir rüzğar ki İngiltere 'de böylesi esmedi. Soğuk ve acı bir rüzğar bu Watson ve birçoğumuz bu rüzgârın karşısında çürüyüp gideceğiz. Fakat yine de Tanrı'nın rüzğarı bu fırtına dindiğinde, güneşin altında daha temiz, daha güzel ve daha güçlü bir toprak yatacak."
Dörtlerin imzası Sir Arthur Conan Doyle'un bir ay içerisinde yazdığı ve kitap haline getirmeden önce öyküler halinde dergide yayımladığı ikinci Sherlock Holmes romanı. Doyle, diğer romanlarında olduğu gibi bu romanında da okurları soluk soluğa birakıyor.