SonKadeh,metnin kahramanı Adrine'nin "yasak aşkı" Arşag'a yazdığı notlardan(belkide uzun bir mektuptan)oluşur.Bu notlarda Adrine bir yandan geçmişine bakıp kendisi ve mutsuz evliliğiyle hesaplaşırken, bir yandanda "aşk"ın ne olduğunu kavramaya çalışır..
1916Yılında sürgün koşullarında yazar tarafıbdan kaleme alınan ilk metin 1924 yılında İstanbulda yayımlanmıştır.
Yazıldığı dönem itibariyle oldukça ağdalı bir dili var kitabın ve çok fazla betimleme kullanılmış bu yüzdende okuyucuyu zorluyor ,çeviride dönemin Türkçesine yakın bir dil kullanılsada ...
Günümüzde de sıklıkla yaşanılan bir gerçek aslında , şartlar gereği yapılan bir evlilik kurumu içinde debelenen insanların ki özellikle kadınlar açısından yaşattığı zorluklar,mecburiyetler,iç hesaplaşmalar...Bu mecburiyet içinde aşkı bulmak ve özellikle o yıllarda kadına bakış daha da kısıtlayıcı,eleştirel,yargılayıcı olunca kadının evliliği ve aşkı arasındaki sıkışmışlığı icindeki çatışma ...
Günümüzdede geçerliliğini koruyan erkek egemen ,baskıcı toplumun ve evlilik kurumunun catışmaları ,insan ruhu özellikle kadınların ruhundaki açtığı yaralar...Dili ağır olmakla birlikte okunması gereken bir kitap...
