Aynı dilin birden fazla doğum-yeri yoktur. Farklı diller kendi aralarında çaprazlanabilir veya iç içe geçebilir. Değişkenliği ve yepyeni kelimelerin ansızın ortaya çıktığını her dilde görürüz; ama hatırlama yetilerimizin belirli bir sınırı olduğundan, tekil kelimeler de diller gibi kademeli olarak tükenir.