Spoiler için dikkat!
İş için geldiği otelde tek başına sıkılan Baron, Edgar’ı kullanarak Edgar’ın annesi Methilda ile bir oyun oynamaya karar verir. Bu oyundan bir haber olan Edgar ve annesi yavaş yavaş Baron’un oyununa düşmektedir. Bir zaman sonra Baron ve Methilda oyunun içindelerken Edgar annesini bu oyundan kurtarmaya çalışır -aynı zamanda Baron tarafından ihanete uğradığı için de Baron’dan intikam almak istemektedir-. Edgar annesinin tehlikede değil aksine kendi isteğiyle bir oyun içerisinde olduğunu, o yakıcı sırrı öğrenir. Annesiyle arası bozulan Edgar otelden kaçar ve büyükannesinin villasına gider. Oraya gittiğinde annesi çoktan gelmiştir. Villaya babası da geldiği zaman, Edgar annesinin sırrına ortak olmuştur. Artık annesiyle barışan Edgar büyüdüğünü hissetmiş ve yeni sırlar saklamaya sabırsız hale gelmiştir.