Edward F. Edinger, a leading Jungian analyst whose books on the interplay between symbols and psychology carried the concepts of Carl Jung to a new generation of American analysts, died on July 17 at his home in Los Angeles. He was 75. The cause was bladder cancer, family members said