Hakkında
İstanbul doğumlu (1955-1994). Grenoble Üniversitesi İktisadi Bilimler Fakültesi'ni bitirdi. İ.Ü. Yabancı Diller Bölümü'nde Fransızca okutmanlığı yaptı. Edebiyat çevirileriyle tanınan Hür Yumer'in başlıca çevirileri şunlardır: Doğu Öyküleri, Marguerite Yourcenar (Adam, 1985), Bir Ölüm Bağışlamak, Marguerite Yourcenar (Adam, 1988), Giacometti'nin Atölyesi, Jean Genet (Metis, 1990), Ölüler Ansiklopedisi, Danilo Kiş (Remzi, 1991).
Unvan:
Yazar
Doğum:
İstanbul, 1955
Ölüm:
1994
Okurlar
15 okur beğendi.
44 okur okudu.
1 okur okuyor.
37 okur okuyacak.
1 okur yarım bıraktı.
Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
"Siz bana benziyorsunuz ama, birbirimizi nereden tanıyoruz diye sormayın bana. Tanıyoruz, tanışıyoruz. Birbirimizin varlığından habersiz buluşuyor, konuşuyor, birbirimizi uzaktan da olsa sevebiliyoruz. Aramızda asla gözden çıkarmayacağımız bir bağ var. Öyle seviyoruz ki, ayıramıyoruz, dayanamıyoruz. Dayanamıyoruz. Dayanamadığımız yerlerde yaşıyoruz. Böyle yerlerden hiçbir zaman kurtulamayacağımızı, yaşamanın en güzel zorunluk olduğunu biliyoruz. Ama zorunluk sözcüğü hep başkaları için söylenir. Biz yaşamayı seviyoruz."
Sayfa 59 - Metis Yayınları / Üçüncü Basım: Eylül 2023 / Alıntının Geçtiği Öykü Adı: Azzuro VecchioKitabı okudu
(.......ya da merkez neresidir, surların ötesi berisi, içi dışı, bu kıyı karşı kıyı, mesela seni yakan şu güneşin adı "ne"dir, anan bir gün batımında bir çığlık biçimine girip memelerinin kenarına iki suskun gözyaşı döküp de, yeter diye, kimseye - ortaya - örtünün üstündeki kurabiye kırıntılarına, elma kabuklarına bağırdığı için kimsenin bağışlayamayacağı garip bir suskunluğa büründüyse güpegündüz... Ve sen bunun gerçekliğine dayanamayıp bir masal gibi içine sokup uyutmuşsan, sallamışsan tıngır mıngır ananın suskun çığlık beşiğini; sonradan öğrendiklerini işe yaramayacağını baştan bilerek, hep ilk kez duyduğun, alışamadığın bir çığlığı bilincine bir dantel gibi çıkır çıkır işleyerek ve birden fırlamışsan doktor çağırmaya.......)
Sayfa 75 - Metis Yayınları / Üçüncü Basım: Eylül 2023 / Alıntının Geçtiği Öykü Adı: Azzuro VecchioKitabı okudu
Masumların karşısında ağlamak yatıştırır insanı. Ağla. Ağlamayanlardan olma. Bana da öğret.
Sayfa 17 - Metis Yayınları / Üçüncü Basım: Eylül 2023 / Alıntının Geçtiği Öykü Adı: MesedKitabı okudu
Bedene fazla gelen yoğunluklar gözlere yerleşir. Belki bunun için çoğu insanın... yalnızca gözleri anlamlı.
Sayfa 60 - Metis Yayınları / Üçüncü Basım: Eylül 2023 / Alıntının Geçtiği Öykü Adı: Azzuro VecchioKitabı okudu
Bir şey sanki bilerek - bilmeyerek unutulmuştur, unutturulmuştur ya da anımsananların körelmesine dayanamayarak unutuşa bırakmıştır kendini, ansızın, mesela sevişirken anımsanmak için.
Sayfa 73 - Metis Yayınları / Üçüncü Basım: Eylül 2023 / Alıntının Geçtiği Öykü Adı: Azzuro VecchioKitabı okudu
İletiler
Ben para gücünün küçümsediği bir dünyada yaşamak istiyorum.Ben insana yakışır bir soyluluk arıyorum.
Hür Yumer
Her şeyi anlamak diye bir şey yoktur.Her şeyi anlamak,yolculukların en tehlikelisi ve en anlamsızıdır.
Hür Yumer
Yorumlar ve İncelemeler
Henüz kayıt yok