Züleyha Yusuf’a bir mektup yazmaya başlayınca Yusuf diye başladı, Yusuf diye bitirdi. Gördü ki, hitaptan öteye geçemedi. Anladı ki aşkın nâmesinde, ser-nâmeden öte kelam yok. Ve Züleyha’nın lügatında Yusuf’tan öte sözcük yok...
Kimi insan otların, kimi insan balıkların çeşidini bilir.
Ben ayrılıkların…
Kimi insan ezbere sayar yıldızların adını, ben hasretlerin…
Nazım Hikmet Ran