ysc
@1cimen
Reklam
Gregor Samsa nın hayatına böcek olarak devam ettiği ilginç hikayesi . Franz Kafkanın okuduğun ilk kitabı . Yazarın ne denli yetenekli olduğunu hemen anladım.
Hikayede dikkat çeken aslında aile arasındaki kopukluk gibi geldi bana . Samsaya olan ilgisizlikleri .
Ama kitapta fazlaca kopukluklar var . Bi kere neden böyle bir durum oluşuyor . Konu ilginç ama desteklenmemiş .
Samsa odadan neden hiç çıkmıyor . Böcekmi böcek insanmı belirsizliği hep var . Netlikten uzak . Hikaye çok tek nokta .
Kiracılar bu hikayede neden var anlamak zor .
Anlamsız çok şey var .
Tek başarılı olan , anlatım dili ve konu .
Tavsiyem değildir açıkcası .
Kitabın çevirmeni rahmetli Bülent Ecevit . İlginç bir kitap , zaman zaman şiirsel bir anlatıma bürünüyor . Güzel yakarışlar var .
Zaman zaman yaratıcıya fazla cesur nidalar var . Genel anlamda çok beğendiğimi söyleyemem . Ama her kitaptan birşey alınabildiği gibi bu ilahi kitabındanda öğrendiklerim elbette oldu .
Açıkcası tavsiyem değildir .
Saygılarımla .
İlginç bir kitap , ama beğendim . Olallanın ne tür bir varlık olduğuna , annesinin ilginç ısırma girişimine bir anlam veremesemde , samimi anlatım tarzıyla kitap bir şekilde size kendini sevdiriyor .
Gotik bir türü var ama duygusalda bir anlatım tarzı var .
Okumanızı tavsiye ederim ancak karmaşık bir sona da hazırlıklı olun .
Saygılarımla ..
