Öğrencilerini ancak kendi başlarına içinden çıkabilecekleri çembere kapatan,verdiği buyrukla hoca, yani efendi (maìtre) olmuş; kendi zekasını oyun dışında bırakarak, öğrencilerin zekâsının kitabın zekâsıyla boğuşmasına izin vermişti.
Vasya’nın bir sakatlığı - kahramanımızın bir omuzunun ötekinden daha düşük olduğunu size söylememiştim, bu kusur daima Arkadi’nin merhametli kalbini duygulandırırdı.