Eralp sargın
@Anatomistik
Sosyal düzeni, simbiyotik ilişkiler ölçeğinde, 'parazitizm' den 'mutualizm'e evirmeden olgunlaşmış ve 'Biz' olmuş sayıl(a)mayız. (er@)
13 okur puanı
Kasım 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Doğayı duyumsayarak sevmenin felsefesi... Adını Sargun Ali Tont hocadan duydum ve yaptıklarından eainlendim. Humboldt gibi dilimize çevrilmesini özlemle bekledim. Carson ve Thoreau ile aynı kültürel aileden. Şadi Yazgan ve yaban hayat korumacı avcı kızı da... Ümit Özdağ hoca, çeviriyi yapan belki de en doğru kişiydi. Üniversite yayını iken erişilmesi zordu ama İş bankası yayınlarının özel serisinden çıkması takdire değer bir hizmet. Bize de okumak, sindirdiğimizi hayata dokumak kaldı...
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Bugün ince ama ufuk açan, diğer yanda 'coğrafya kaderdir' önermesini tekrar düşünmeni sağlayan, arkadaşlarıma önereceğim türden, önemli bir kitap okudum. Daha doğrusu bir nehir söyleşi kitabı. Orta gelirli bir ailenin kızı, 18 yaşında yurt dışında öğretmenlik, 20 yaşında okul müdürlüğü yapabilmiş. Yurt dışında Madam Curie öğrencisi olarak başarıyla tamamladığı eğitimi kendi ülkesinde tanıtamamış. Bürokratik hırslar, kıskançlıklar ve siyasi tutuculuklar nedeniyle 30'larında doçentlik almasına, Fransız hükümet tarafından onur nişanı almasına rağmen ülkesinde profesörlüğe 50'lerinde kavuşabilmiş. Bilime yatırım yapılmasının hükümet programı değil devlet programı olması gerektiğinden yakınıyor söyleşiyi yapan bilimler akademisi başkanı M. Ali Alpar'a. Amerika, Almanya, İsviçre'de çalışmalarıyla öne geçen bilim insanlarımızın neden kendi ülkemizde kalıp veya Osman Hamdi bey gibi ülkesine dönüp aynı başarıyı sağlayamadıklarını devletin bilim politikası ve programı olamayışına yoruyor. Iş bankası kültür yayınları, Bilim Akademisi serisinden okurlarına sunduğu, herkesin kolayca ulaşıp okuyabileceği bu ilk kitabı ile saygıyı hak ediyor.
Müştereklerimiz1000Kitap Gerçek Okurlar
Ütopya sevenler ve bunun yeryüzünü cennete çevirebilme enerjisine inananlara ilham olacak bu kitap, ya da arka kapakta verilen tanımıyla "sahadan bir eylem kılavuzu" Jay Walljasper'in derlediği, bir çeşit kolektif kolaj kitap. Kolaj çünkü yazarlar, düşünürler, siyasetçiler, sendikacılar, sivil toplum üyeleri, sanatçılar, çiftçiler, gönüllüler ve onların değerli deneylerine, yorumlarına, eleştirilerine ve düşlerine yer verilmiş. Karikatürler, afişler ve fotoğraflarla zenginleştirilmiş. Uzanarak okurken sizi harekete geçiren, ayaklandıran türden bir kitap. Açıkçası neden "paylaştıklarımız" veya "ortaklıklarımız" gibi bir başlık seçilmediğine şaşırmıştım. 'Kelime' ya da 'hakikat' yerine 'sözcük' ya da 'gerçekçilik' demeyi yeğleyenlerdenim. Ne var ki, okudukça, geleneğin tutuculuk demek olmadığını, kitaba emek verenlerin son derece ilerici olduklarını, çocuklarına el ve gönül birliğiyle daha yaşanır bir dünya kurma iddiasında girişimciler olduğunu gördüm. Üstelik kuşlara, kelebeklere, likenlere ve yeryüzünde insan olmayan diğer tüm canlı cansız varlıkların yaşam haklarına saygılılar. Thoreau', Schweitser, Aldo Leopold, Madam Curie, ve daha birçok diğerkam (ben özgeci demeyi yeğlerim) kişinin ölümsüz ruhları sinmiş bu eylemsilere... Başka bir dünya mümkün sloganı yarım yüzyıl öncenin ateşiydi. Bence başka dünyaları mümkün kılan uzay çağında, dünyamızı başka türlü yaşamanın mümkün olduğu gerçeğine odaklanmalıyız. Ne olduğumuzu öğrenip neler yapabileceğimizi keşfetmenin elimizde olduğunu, bunun için dünyadan bir çok örnek bulunduğunu, özgüven ve öz saygıyla kendimizin de örnek eylemler gerçekleştirebileceğimizi farketmemizi sağlayan kitaplardan. Kitabın son sayfalarında Türkiye'den değerli kalemlere önemli bir pay verilmiş. Ben bu tür tematik kitapları çevirenlerin kitabı