Demek ki, dedi Michel biraz alaycı bir gülümsemeyle, kadının nesli tükenmiş bir ırk olduğu fikrinde ısrar ediyorsun?
-Ee, oğlum, on dokuzuncu yüzyılın büyük moralistleri bile daha o zaman bu felaketi hissetmişlerdi. Balzac, ki bilirsin bu konuda uzmandı, Stendhal'e yazdığı ünlü mektupta dolaylı da olsa bunu anlatıyordu. Ne diyordu orada? ''Kadın edilgenliktir, katlanıcıdır; erkekse etkenliktir, eyleyicidir; bu yüzden erkek kadına tapar.'' Ama şimdi her ikisi de eyleyici oldular ve böyle olunca da Fransa'da kadın kalmadı.