John Hart'ın kitaplarını diğerlerinden ayıran ve benim ilgimi çekip sevmeme neden olan tek unsur farklı yazım dili ve psikolojik gerilim öğelerinin polisiye-macera öğelerinden fazla olmasıdır. DejaVu, Kızıl Nehir ve özellikle Tanrı Küçük Günahları Affeder adlı kitaplarında bu duygusu bana çok iyi yansıtmıştır yazar. Ancak Soğuk El kitabını okurken John Hart'ın o naif dilini, anlatımını bulamadım. Sanki John Hart değil de Jeff Abbott okuyor gibi hissettim kendimi. Bu açıdan aradığım o tadı bulamasam da ve yine klasik bir Amerikan polisiyesi havası yaratsa da yine de severek okudum.
Soğuk ElJohn Hart · Koridor Yayıncılık · 2016213 okunma