Pinokyo bitti. Kitap yaramazlık yapan büyük sözü dinlemeyen okulu sevmeyen ve sürekli oyun oynamak isteyen çocuklara göz dağı vermek korkutarak uslu çocuk olmasına yönlendirmek için yazılmış. Ama bu kitap bi çocuk kitabı değil. Çünkü yaramazlık yaptığında korkunç olaylar yaşıyor. Boynuna ip geçirilip ağaca asılması, ateşte yakılmaya çalışılması, boynuna taş bağlanıp denize atılması vb. Okurken rahatsız etti çocuk kitabı oluşu. Umarım hiç bir çocuk okumamıştır dedim bu versiyonunu. Ayrıca dikkatimi çeken başka bir şey ise yazarın adalete olan inancının olmamasıydı. Suçsuz yere hapse atılan Pinokyo dolandırıcı olduğunu söyleyerek hapisten çıkar. Yazar için gerçek suçlular dışarıdadır. Bu kitapla ilgili gözlemlerim böyle
PinokyoCarlo Collodi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202110,4bin okunma
-Olmaz. Siz çıkamazsınız, dedi gardiyan. Çünkü siz malın gözü değilsiniz...
+Özür dilerim, diye karşılık verdi Pinokyo, ama ben de bir dolandırıcıyım.
-Öyleyse yerden göğe kadar haklısınız, dedi gardiyan, beresini saygıyla çıkarıp selamlayarak, Pinokyo'ya hapishanenin kapılarını açtı, onu dışarı bıraktı.