Okyanusun, ölülerini bir gün geri vereceği gibi, bu ayna da bir zamanlar yansıtmış olduğu bedenleri geri getirseydi, şu sefil yer hayaletten geçilmezdi.
Şafak sökene dek devam eden soğuk ve tedirgin yolculuk boyunca, gölgeler -mezardan çıkarılan adamın karşısına oturmuş, adamın hangi yetilerini sonsuza dek yitirdiği, hangilerinin geri kazanılabileceği üzerine kafa yoran -Mr. Jarvis Lorry'nin kulağına o eski soruyu fısıldıyordu:
"Hayata dönmeyi istiyorsun, değil mi?
Cevap hep aynıydı: "Bilemiyorum."