Buse Kuyun Gündağ
@Busekuyun
Rus Dil Bilimcisi/Tercüman
Buse Kuyun Gündağ
, bir kitap okudu9/10
3 günde okudu
·Okunma: 20 Şubat 2026 00:00
·2026 5. kitabı
Reklam
Babamın numarasını telefonumdan silmedim.Henüz değil. Bunu hiç yapar mıyım,bilmiyorum.Aynı şekilde saatini yanında bıraksam mı diye de düşünmüştüm.Orada farklı bir zaman dilimi var.Ya da saat ve zaman dilimi yok.
Ulitskaya’nın bu eserinde komunizmde yaşamanın halk arasındaki etkilerini görmekle beraber,her karakterin anılarının,hayat hikayelerinin çook uzun uzadıya anlatılması beni biraz okumaktan soğuttu.şimdi ne oldu?bu nereye bağlanacak diye bekledim.sonu dahil “ee ne oldu şimdi?” sorusunu düşündüm . bu kadar uzun olmasına gerek yokmuş açıkcası. bunun haricinde çağdaş rus edebiyatının çevirilmesi çok güzel.
