Yazınsal metne sınır koyma zamanları içinde değiliz. Öte yandan, geçmiş kuşakların yeni kuşaklar üstüne düşen gölgesini ağırlığı kalktıkça, yazınsal metnin sınırları da alabildiğine genişleyecektir. Genç yazarın önünde çözülmeyi bekleyen ilk düğüm budur aslında; kendi yolunu özgün biçimler içinde bulmak.
Spoiler içerir!
Modernizm, Türkiye'de edebiyata etkisini 1950'li yıllarda göstermiş. Modernizmin etkili olduğu eserleri Yahya Kemal ve Nazım Hikmet'in eserlerinde görüyoruz. Daha sonraları 1980'li yıllarda postmodernizmin edebiyatımız üzerinde etkilerini Orhan Pamuk'un eserlerinde görüyoruz. Bu kitapta postmodernizmin edebiyatta tutanamayacağı aktarılıyor ve geçmodernizmin edebiyatta etkili olacağı düşünülüyor.
Abidin Dino'ya da hayranlık duymuş olan büyük ressam Picasso, kendini Balzac'ın bu kitabında Frenhofer karakteriyle özdeşleştiriyor ve hatta kitaptaki olayların geçtiği evde yaşıyor.