McEwan’ın dan özgün bir Hamlet uyarlaması. Anne karnından tüm hikayeyi anlatan minik anlatıcımızla klasik bir aldatma intikam hikayesine odaklanıyoruz. Hikaye hızlı ve gergin bir şekilde ilerlerken hem ilişkiler aldatmaca aşk evlilik üzerine tespitlerini hem de McEwan’ın her zaman ustaca kotarmayı başardığı dünyanın çeşitli gündemlerine yaptığı nokta atışı eleştirilerini takip ediyoruz. Yazarın tarzını seviyorum. Ana hikayeden bizi çok kopartmadan birçok konu hakkında sorular sordutmayı, ana hikayeyi de ahlaksal ikilemler üzerinden ustaca ilerletmeyi çok güzel başarıyor. Sürükleyici ve edebi olarak da tatmin eden bir metin. Keyifli okumalar!