Çiğdem Çalışkan
@Cica_Caliskan
İstanbul
19 okur puanı
Ekim 2021 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Ters Köşe!Edebiyat
Muh-te-şem!
Bir masal havasında başlayan öykü, birbirinden güzel metaforlarla an be an daha da ilgi çekici hale gelerek ters köşe bir sonla bitiyor.
Öyküye baktığımızda daha önceleri felsefeyle ilgilenmiş ancak vicdanını servete satmış bir adam olan Peter Schlemıh, günün birinde fakir bir halde yeni geldiği şehirde kardeşinden mektup getirdiği ünlü zengin gri ceketli adamla bir anlaşma yapar. Bu anlaşmaya göre, içinden istediği kadar altın çıkacak olan bir keseye karşılık gölgesini adama satar. Gölge çok basit görünse de insanlar gölgesiz ama zengin adamı dışlarlar. Kitabın heyecanını kaçırmamak için burada kesiyorum devamını anlatmayı.
Kitaptaki yardımcı fikirler ve metaforlar:
* Gölge: Kitap boyunca sanki şerefi simgeler gibi anlatılsa da en son cümlede tam tersine şeref olmayıp “şan, şöhret” olduğunu farkeder insan. İnsan şöhretini ne kadar büyütürse çevresi tarafından o kadar fazla kabul görür. Para şöhretin eksikliğini kapatmakta faydalı da olsa yeterli değildir. Şöhreti olmayan, çevre tarafından kabul görmeyen kişi ne kadar iyi veya zengin olsa da yok hükmündedir. Ne acı!
* Para: Öyle bir göz bürüyen yapısı vardır ki gri ceketli adam gibi görünen şeytanın en iyi silahıdır. İnsanlar para söz konusu olunca, kişinin yüzüne bakmaya veya onu tanımaya bile gerek duymazlar. Gri ceketli adamı hatırlayan kimse olmamasına rağmen altınlarla yapılan veya alınan şeylerin hatırlanması buna çok iyi bir örnektir. Öte yandan altınlara köle olacak kişileri seçer gri ceketli adam kılığındaki şeytan. Halbuki altınlardansa iyiliği düşünen yardımcı Bay Hendel’e sokulmaz şeytan. Neden? Çünkü Kont Peter daha önce de servet karşılığında vicdanını satabilmiştir. Oysa ki Bay Bendel, efendisi uğruna şeytanı öldüresiye dövmekten çekinmeyen iyi yürekli, sadık bir adamdır. Şeytan ona
Çiğdem Çalışkan
İnceleme harika olmuş.
Sabahattin Ali’nin çevirisini yaptığı ve çok ilham aldığı kitaplardan biri olduğunu duyar duymaz almıştım. Yanıltmadı, benim de en sevdiğim kitaplar arasında yerini aldı.
Reklam
Öneri!!1000Kitap
İnsan Vücuduna Seyahat
İçeriği biraz bilimsel olup insan hayatıyla ilgili şeyler olan bir kitap önerebilir misiniz? Mesela insan vücudu, davranışları, hastalıkları ve bunların bilimsel açıklamaları olan ya da biraz içinde biyoloji olan bir kitap var mı? 😅
Çiğdem Çalışkan
İnsan Vücuduna Seyahat