Keyifle okuduğum kitaplardan biri. Yeri doldurulamaz bir kitap. Adams'in tum kitapları sonsuz bin milyon kez okunabilir türden. Kesinlikle yazarımızın geleceği gören bir gözü varmış. Yazdığı dönemden şimdiki dönemlere ışık tutmuş. Bir ledinin ölümüyle bağımsız görünen tüm olaylar bağlanıyor. Ben bir çok kez yayini okudum. Çevirilerde ciddi anlamda sıkıntılar var Alfa yayınları biraz daha hatasız çeviri yapmış. Kitapta alakasız alakasiz yerlerin itinayla birbirine bağlandığını görmek çok kafa rahatlatıcı oluyor. Olay örgüsü değişik ve bu çok hoş. Yazarin kendine ait anlatımıyla sürprizlerle dolu. Insani ister istemez gülümseten, mutlu eden bir kitap.

Dirk Gently'nin Holistik Dedektiflik BürosuDouglas Adams · Alfa Yayıncılık · 2018412 okunma

Çiçek GÜMÜŞ

Kitap hakkında sorum olacak ta yardımcı olurmusunuz aceba?

bkmkitapcom

@bkmkitap·Reklam

Beyza Alkoç

Satın Al

Lalo

@Ozelaa·

8/10

·336 syf.·

Kitabı okudu

2022 7. kitabı

26 saatte okudu

Okunma: 18 Ocak 2022 23:36

Geçen sene diziyi izleyip çok beğenmiştim. Kitapların dizideki olaylardan tamamen farklı olduğunu öğrenince kitapları da okumaya karar verdim. Çok güzel bir macera oldu. Başlarda bir biriyle alakası olmayan hortlak, elektron keşiş, hokkabazlık numarası, yerleştirilmesi mümkün olmayan kanepe hakkında okuyoruz ve sonlara doğru hepsi bir birine çok güzel bağlanıyor, "zaten böyle olması çok doğal" dedirtiyor hatta. Hafif, akıcı, eğlendirici ve çok garip, komik bir eser. Zaten yazarın öbür serisini okuyanlar diline aşinadır. Herkesin beğeneceği tür değil ama şahsen ben çok seviyorum. Diziyi izlemeyi de öneririm, hikaye yeniden yazılmış denilebilir, kitaptaki olaylara pek sadık değil ama çok sevimli bir uyarlama.

Edebiyat

Dirk Gently'nin Holistik Dedektiflik BürosuDouglas Adams · Alfa Yayıncılık · 2018412 okunma

Çiçek GÜMÜŞ

Merhaba kitap hakkında sorum olucak ta