Seviyor musun beni? ''Evet" diyeceksin, biliyorum,
Sözüne güveneceğim ben de; ama yemin edeyim deme,
Belki de tutamazsın; Zeus alay edermiş, derler
Sözünü tutamayan aşıklarla. https://1000kitap.com/kitap/kitap--176155
JULIET
Hacıların eline ermişlerin eli değer,
Onlar böyle avuç avuca öpüşürler.
ROMEO
Dudakları yok mudur ermişlerle hacıların?
JULIET
Vardır, ama Tanrı'ya yakarmada kullanırlar. https://1000kitap.com/kitap/kitap--176155
"Bî huzurum nâle-i mürg-i dil-i divaneden
Fark olunmaz cism-i bî mârım bozulmuş lâneden
Bunca derd u mihnete katlandığım ya neden
Terk-i can etsem de kurtulsam şu mihnethaneden"
(Çılgın gönül kuşunun inleyişinden kendimde huzursuz durumdayım
Öyle ki,hasta bedenim bozulmuş bir yuvadan ayırt edilmiyor
Acaba bunca dert ve eziyete katlanmama sebeb ne?
Candan geçsemde şu eziyet yurdundan ah bir kurtulsam)
Sultan Abdülaziz