dilek
@Dileksh17
38 okur puanı
Mayıs 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Reklam
“Çünkü bana ne isim takarsan tak seni yenerim.”
Beni güldürsün ve kafamı dağıtayım diye başladığım bu kitabı bu kadar seveceğimi düşünmüyordum. Konusunda da bahsedildiği gibi Asya kültürlerinin harmanlanması ilgimi çekmişti ama bir yandan da kitabın ilk başlarındaki sürekli yabancı kelime kullanma olayını sevmemiştim. Kitap ilerledikçe özellikle teyzelerin hayatlarının, davranışlarının bu kültürle bağdaştırılması çok hoşuma gitti. Komedi içerikli olsa da içinde kültürlerinden kaynaklı ailevi baskıyı anlatması da çok hoşuma gitti. İlk 100 sayfa biraz durgundu daha çok teyzeleri anlamaya çalıştım. Amaaa… sonraki her bölüm bir şey bitiyor bir şey başlıyor şeklindeydi. O aksiyon hiç bitmedi. Tabikii hepsi aşırı derecede absürttü ama bu da komikliği sağlayan noktaydı. Bir de Nathan karakteri… O kadar az okuduk ki ama ona rağmen biraz tutuldum karaktere:)))) Serinin 2 kitabı daha varmış tabi Türkçeye daha çevrilmemiş ama orada Nathan karakterini daha fazla okuruz diye düşünüyorum. 8/10 4/5
