Sadece bir kuruntu muydu aşk, yoksa zayıf kimselerin hayatlarındaki boşluğa veya kaçınılmaz can sıkıntısına karşı korunmak için kullanıldıkları itibari bir yalan mı?
ᴋɪşɪsᴇʟ ɴᴏᴛʟᴀʀıᴍ / ɪ̇ɴᴄᴇʟᴇᴍᴇ;
Her şeyi bilimin katı kurallarıyla yönetip kusursuz bir çocuk yetiştirmek isteyen rasyonel bir babanın, işin içine aşkın ve duyguların o tahmin edilemez hücumu girince bütün teorileriyle birlikte çöküşünü anlatır.
Unamuno’nun o şahane varoluşçu hicvi ve sistem eleştirisi, maalesef bu hantal çeviri yüzünden tamamen katledilmiş. Dilin yapaylığı ve cümlelerin ağırlığı orijinal metindeki o felsefi derinliği ve akıcılığı öldürmüş; yazarın dehasına rağmen okurken resmen kitaptan soğutuyor.
ᴋɪᴛᴀᴘ ᴅᴇᴛᴀʏʟᴀʀı:
ᴛᴜ̈ʀ:
Roman / Felsefe / Klasik / Hiciv
sᴀʏғᴀ sᴀʏısı:
Yaklaşık 140 Sayfa
ᴘᴜᴀɴıᴍ:
4/10
ᴅᴜʀᴜᴍ:
Kitaplığımda
Aşkın HücumuMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2021770 okunma
ᴋɪşɪsᴇʟ ɴᴏᴛʟᴀʀıᴍ / ɪ̇ɴᴄᴇʟᴇᴍᴇ;
Yalta'da tatil yaparken yolları kesişen, ikisi de mutsuz evlilikler yürütmekte olan evli bir adam ile evli bir kadının yaşadığı melankolik aşk hikayesini anlatır. Kadının sahilde köpeğiyle tek başına yürüyüşleri sırasında başlayan bu yakınlaşma, geçici bir yaz aşkı olmaktan çıkıp hayatlarını tamamen değiştiren gizli ve çaresiz bir tutkuya dönüşür.
Çehov’un en ünlü ve en derin öykülerinden biridir. Toplumsal kuralların ve evliliklerin insan ruhunu nasıl hapsettiğini, o hüzünlü ve duru anlatımıyla harika yansıtmış. Aşkın coşkusundan ziyade insana verdiği o çaresizlik hissini ve suçluluk duygusunu o kadar naif işlemiş ki, kısacık bir öykü olmasına rağmen insanı kalbinden yakalıyor.
ᴋɪᴛᴀᴘ ᴅᴇᴛᴀʏʟᴀʀı:
ᴛᴜ̈ʀ:
Öykü / Klasik / Dram
ᴘᴜᴀɴıᴍ:
9/10
ᴅᴜʀᴜᴍ:
E-Kitap
Tüm özel hayatlar sırlar içindeydi ve muhtemelen bu yüzden uygar erkek, özel hayatın mahremiyetine saygı duyulması konusunda bu kadar sinirli ve endişeliydi.