Hediye gelen bir kitap .. ‘kozadan kelebeğe’ yeni yazarlığa adım atmış Sabuha hanıma ait bir eser. Otobiyografi tadında olan bu eser, günlük kullandığımız bir dil ile yazılmış olması okumayı hızlandırıyor aslında, içerik olarak yazarımız kendi hayatının zorluklarını ve anılarını anlatmış. Cok yogun anlatımı olmaması gün içinde alınıp bir solukta okunmasına yardımcı oluyor. Bana biraz duragan gelsede belki daha yogun kitapların peşine okudugum için olabilir.
Kozadan KelebeğeSabuha Çelik · Kitap At Yayınları · 202012 okunma
kitabımız 7 öykü 1 çeviriden oluşuyor. Yazarın önsözde belirtiği gibi ‘neyin anlatıldığının değil, nasıl anlatıldığının önemli oldugunu vurgulayarak hikayenin gücünün ayrıntıda olduğunu ve güzel yazıldığı sürece basit konuların bile önem kazanacağını söyler.’ Bu sözün üstüne daha acıklayıcı bir cümle yazamadım. Ama Küçük Şeyler kitabındaki hikayeleri oldukça beğenerek okudum. Akıcı bir anlatım anlaşılır bir dil güzel bir ceviri..
Küçük ŞeylerSamipaşazade Sezai · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202518,3bin okunma