Ebru Pekince
@Ebrebrebr
My instagram profile>>> mydreamart
Matematikçi
Yüksek Lisans
İzmir
34 okur puanı
Nisan 2020 tarihinde katıldı
Havva Kıran
, bir kitabı okumayı düşünüyor
Ebru Pekince
Tebrik ederim Havva hanımcım. Kitaba dair yorumlarınızı bekliyorum 🌺
Reklam
Ebru Pekince
, bir kitap okudu8/10
Beğendi
·2022 19. kitabı
Ebru Pekince
Klasik karşılıklı konuşma metni. Hiç yabancı hissetmedim okurken.
Çevirmenden alıntı:
"Görev! Yurttaşın görevi!.. Düşünüyorum da, bugünün insanı için nasıl da içi boşaltılmış kavramlar bunlar! En azından yakın çevremi, kentimi, ülkemi gözümün önüne getiriyorum. Kaç kişi kaldı acaba bizim buralarda, birilerine, özellikle de "site" ye karşı görevleri olduğunu gerçekten düşünen? Sokaktaki insandan, yaşamın önünde sürüklenip giden, kolay yönlendirilir yığınlardan, Sokrates'in deyimiyle "kalabalık"tan söz etmiyorum. Düşünenlerden, okumuş yazmışlardan, yine onun deyimiyle "dediğine bakılması gereken" kişilerden söz ediyorum daha çok. Onlar arasında "site"nin bir anlamı, bir önemi kaldı mı diye soruyorum kendi kendime. Herkesin kendi kabuğuna, kendi zırhının arkasına çekildiği, toplumdan, özellikle de devletten umudu kestiği, herkesin birbirini sollamaya çalıştığı ve her şeyden, ama her şeyden önce kendi çıkarını kolladığı bir dünyada, dörtnala kalkmış bir iş-ticaret-borsa-dalavere dünyasında "site"nin bir anlamı kaldı mı? Devletin işlevini şirketlerin, "yurttaş"ın yerini "müşteri"nin almaya başladığı bir dünyada, yurttaşlık görevlerinden mi, müşteri yükümlülüklerinden mi söz edilebilir artık?"
Semih Rıfat 2004
Ne kadar haklı söylediklerinde ama aynı zamanda insanlar da ne kadar haklı böylesine bireyselleşip, bencilleşmekte öyle değil mi? Ne için savaşmalı bu dünyada? Özgürlük için mi, bağımsızlık için mi? Kapital düzene, sömürüye karşı mı yoksa? Dünya tarihinde hangi savaş var ki zengini zengin etmeyip yoksulu açlıktan öldürmeyen? Zengini zengin etmek için mi savaşacağız üç günlük ömrümüzde? Sınırların bile artık hayali olmaya başladığı ve dünyanın bir ucundan öbür ucuna sömürünün genişlediği bu düzende hangi özgürlük için mücadele edeceğiz? Hangi devlet için mücadele edip fedakarlık yapacak insanlar? Bu hale gelen dünyada birey elbette ki sadece kendi k.çını kurtarma derdine düşecektir. Düşmek zorundadır. Komşuna, arkadaşına bile zora düşünce ne yardım edecek maddi gücün, ne de acısını dinleyecek psikolojik gücün kalmıyor artık yaşadığın bu kaosun içinde.