Eser, dilin sözvarlığının kökenleri, yabancı sözcük alıntılamaları ve zamanla nasıl değiştiği gibi konulara odaklanmaktadır. Aynı zamanda ikidillilik, diller arası karışma, deyimlerin ve atasözlerinin kültürel ve dilsel özelliklerini karşılaştırmalı olarak ele almaktadır. Saussure'ün gösterge kuramına geniş yer verilerek anlam ve anlam değişmeleri farklı bakış açılarıyla açıklanmakta, sözcük coğrafyası ve yer adları bilimi gibi alt disiplinler üzerinde durulmaktadır