"Tonyukuk yazıtının en önemli özelliklerinden biri, Köktürk döneminin diğer yazıtlarından, örneğin Köl Tegin ve Bilge Kağan yazıtlarına göre tarihî olaylara daha çok yer verilmiş olmasıdır."
Türk dilinde iki baş kelimesi vardır.Birincisi kafa ve başlangıç anlamındaki baş,diğeri ise yara, çıban anlamına gelen baştır.İkinci baş sözü birincisiyle sesteş olduğu için yazı dilinde unutulmuştur.
...
Bu kelime Yunus Emre’nin şu ilahisindeki anlamıyla Anadolu ağızlarında yaşamaya devam ediyor:
Acep şu yerde var mı ola
Şöyle garip bencileyin
Bağrı başlı,gözü yaşlı
Şöyle garip bencileyin