G A V E

Hangi tür kitapları seviyorsun? 🔎 Polisiye 💕 Romantik 🚀 Bilim Kurgu 🏰 Fantastik 📖 Klasik 🧠 Kişisel Gelişim 🏛️ Tarih 😱 Gerilim
Dörtlük için: Kaldı geriye cevapsız sorular
Qayaş temiş qaymaduq qayın temiş qaymış: Hısım demişler aldırış etmemiş, kayın demişler ihtimam(dikkatli davranma, özenme) göstermiş. Bardın nelük aymadın Keri körüp qaymadın Könül berü yaymadın Boldun erinç bolmagu (*)Gittin neden söylemedin Niçin aldırış edip geri dönmedin Gönül verip niye bize meyletmedin Şimdi olman gereken bir şey oldun
Sayfa 372 - Bu atasözü, birine, kayınlarına, evlilik sonucu edindiği akrabalarına hürmet etmesini öğütlemek için söylenir. Şu dörtlükte de kullanılır.
Tanrı dünya ve âlemi yarattı Felek durmadan döner Yıldızlar sıra sıra dizilir Ve gece güne (gün geceye) çevrilir
Sayfa 563
Öküz ayaqı bolgınca buzagu başı bolsa yêg: Öküz ayağı olmaktansa, buzağı başı olmak yeğdir. Bu darb-ı mesel kendi kendini yönetmenin, başka birine itaat etmekten daha iyi olduğunu belirtmek için kullanılır.
Sayfa 322
Ol mana bitig ogıtsadı
O bana kitap (başka bir şey de olabilir) okuttu.
Sayfa 307