Hayyâm! Yaslı mısın, oldun diye günahkar
Üzülmenin az ya da çok faydası mı var
Günah işlemeyene af olmaz bilmez misin
Af günah içindir buna mı üzüldün bu kadar
Sevindirmekte mutsuz yüreğimin acısı seni,
Sen benim yüreğimin gerçek düşmanı mısın?
Uyutuyor gönül yakan sızlanışım seni,
Söyle Tanrı aşkına, çığlığımdan hoşlanır mısın?
Sık sık incitmekle beni çoğaltıp kaybımı,
Nazla çiğneyip her an yüreğimle canımı,
Böyle uzatmaktan amacın nedir inleyişimi,
Söyle Tanrı aşkına, çığlığımdan hoşlanır mısın?
Dost! Yarının gel derdini çekmeyelim bunca Ganimet bilelim ömrün tek bir anını bile
Yarın biz bu köhne tapınaktan ayrılınca
Farksız olur yedi bin yıl önce gidenlerle